余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之翻译 余于仆碑,又以悲夫古书之不存的后一句( 二 )
对于这件事我有所感慨 。古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽 ， 往往有所得益 ， 是因为他们探究、思考深邃而且广泛 。平坦而又近的地方 ， 前来游览的人便多;危险而又远的地方 ， 前来游览的人便少 。但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观 ， 常常在那险阻、僻远少有人至的地方 ， 所以 ， 不是有意志的人是不能到达的 。虽然有了志气 ， 也不盲从别人而停止 ， 但是体力不足的 ， 也不能到达 。有了志气与体力 ， 也不盲从别人、有所懈怠 ， 但到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物件来支持 ， 也不能到达 。可是 ， 力量足以达到目的而未能达到 ， 在别人看来是可以讥笑的 ， 在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到 ， 便可以无所悔恨 ， 这难道谁还能讥笑吗?这就是我这次游山的收获 。
我对于那座倒地的石碑 ， 又感叹古代刻写的文献未能存留 ， 后世讹传而无人弄清其真相的事 ， 怎么能说得完呢?这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故 。
同游的四个人是：庐陵人萧君圭 ， 字君玉;长乐人王回 ， 字深甫;我的弟弟王安国 ， 字平甫;王安上 ， 字纯甫 。
【余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之翻译 余于仆碑,又以悲夫古书之不存的后一句】至和元年七月 ， 临川人王安石记 。
推荐阅读
- 饮水机十大品牌！ 口碑极佳的十大饮水机品牌推荐！
- 南昌航空大学口碑怎么样 南昌有哪些大学
- 科颜氏适合多大年龄
- 人民英雄纪念碑的浮雕象征的意义
- 原神点亮石碑后去哪
- 碑文上写殁与卒的区别是什么-生活百科知识
- 别克昂科威s口碑评价 别克昂科威如何
- 梦见墓碑上有字是什么意思
- 口碑商品是什么意思
- 刘亦菲《花木兰》电影口碑票房双双扑街演技遭质疑刘亦菲个人资料简介及国籍 刘亦菲怎么看待花木兰电影评分低