文言文《八大山人》讲述了八大山人的故事 。八大山人是前代明朝的宗室 ， 获得生员的资格 ， 世代居住在南昌 。年轻时遭遇变故 ， 抛开家逃到奉新县的山中 。剃发做了僧人 ， 手持佛尘被称为高僧 。

原文翻译：
八大山人住在山中二十年 ， 跟随他学习的经常有一百多人 。临川县令胡亦堂听说他的名声 ， 请他到官衙 。一年多后 ， 他恍惚不得意 ， 于是发作疯病 ， 忽而大笑 ， 忽而整日痛哭 。一天晚上 ， 撕裂了自己的僧服 ， 焚毁它 ， 跑回了南昌 。他独自在集市中徘徊 ， 常常戴着旧布帽 ， 披看破长袍 ， 鞋子破烂 ， 露出脚跟 ， 甩着袖子 ， 像跳舞一样轻快地行走 。市中的人跟着观看嘲笑他 ， 没有人认得出他 。他的侄子认出了他 ， 就留他住在自己家 。很长时间 ， 病才好了 。【八大山人文言文翻译】


山人擅长书法 ， 能够自成一家 。写的狂草非常怪异而有气势 。也喜欢画水圣芭蕉、怪石、花、竹及芦雁、汀凫（野鸭） ， 自由自在而不受画家规矩的约束 。人们得到了他的画都争着收藏 ， 把它看得很贵重 。夜里在山中住宿 ， 点烛交谈 ， 八大山人犹如身体发痒忍不住地想要与人交流 ， 就借助手势进行表达 。随后竟然索要笔在桌上写字来酬答我 ， 直到蜡烛燃尽露出烛根也不知疲倦 。

推荐阅读

• 施工八大员是什么人员
• 新四化是指什么
• 八大官媒分别是什么-生活百科知识
• 然后在文言文中是什么意思
• 碧山人来清酒深杯什么意思
• 昨夜用文言文怎么形容
• 人体的八大系统是什么
• 人体有哪八大系统
• 人应该文明的文言文
• 人字带头的成语