萤火陈与义翻译 萤火陈与义翻译鉴赏
【萤火陈与义翻译 萤火陈与义翻译鉴赏】飞蛾在月光烛火边翩然起舞，终葬身于灯油之中 。深感愧疚，自觉罪无可赎 。赞扬萤火不会自欺欺人，会在夜晚的草丛间发出煜煜之光，不像飞蛾那样与月烛争辉，自取灭亡 。萤火能入仙人之方、登君子之堂的特殊地位，对其赞赏也更进一层 。不害怕被明月比下去，显出粗陋的本质；只害怕被风雨遮蔽，看不到自己的光芒 。
原文：翩翩飞蛾掩月烛，见烹膏油罪莫赎 。嘉尔萤火不自欺，草间相照光煜煜 。却马已录仙人方，映书曾登君子堂 。不畏月明见陋质，但畏风雨难为光 。
作者简介：陈与义，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南） 。他生于宋哲宗元佑五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年) 。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词 。
陈与义的诗词全集：《咏西岭梅花》《定风波·九日登临有故常》《虞美人 十年花底承潮露》《雪》《萤火》《春日》《方城陪诸兄坐心远亭》《罗江二绝》 。
推荐阅读
- 苹果8plus与x哪个实用呢
- 河北保定的经度与纬度分别是多少
- 道德与自由的名言
- 马克思主义爱情观提出爱与性的关系是什么
- 氨基酸与玻尿酸面膜哪个好
- 英国脱欧的真正原因
- 石膏的功效与作用
- 佛手花的功效与作用及副作用
- 松子粥的功效与作用 松子粥的做法窍门
- 什么是尖子木 尖子木的功效与作用