黄州安国寺记翻译 黄州安国寺记的翻译
宋元丰二年十二月,我任职吴兴地方的太守,由于得罪了权贵,皇上偏爱又不忍心责备我,所以把我降职为黄州地方的团练副职,给我一个改过自新的机会 。第二年,即元丰三年二月到达黄州后 。作者苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,汉族人 。
【黄州安国寺记翻译 黄州安国寺记的翻译】

原文翻译:
宋元丰二年十二月,我任职吴兴地方的太守,由于得罪了权贵,皇上偏爱又不忍心责备我,所以把我降职为黄州地方的团练副职,给我一个改过自新的机会 。第二年,即元丰三年二月到达黄州后 。
初步安排了一下吃住的地方,收拾收拾卫生,收收一路劳累的心思,就开始闭门思过,寻找改过自新的方法 。回忆以往的任职经历,觉得都跟那些权贵不是一路人,道不同啊,不是今天才得罪他们的 。
想改造自己的这一方面,又怕失去那一方面 。于是大声叹息说:“正道压不住邪气,个人秉性胜不了歪风,不铲其根,而只除其枝叶,现在即使改了,以后老毛病还会犯,何不皈依佛门一洗了之呢?”
探得吴兴城南边有个安国寺,树木茂盛,竹子修美,景色不错 。寺里有个和尚叫继连的,做和尚头七年被赐予佛衣,又过了七年,赐予他法号,他打算辞去离开,他的徒弟与父老都挽留他 。
继连笑着说:“知道满足就不会爱到侮辱,懂得停止就不会有危险 。”最后还是辞去离开了 。
推荐阅读
- 电脑如何调节亮度 笔记本亮度调节的方法
- 主人打比特犬会记仇吗
- 全国征兵网兵役登记
- 欢乐斗地主怎么看记录 欢乐斗地主如何查看自己的游戏战绩
- 星游记的经典语录麦当
- 电脑忘记开机密码怎么办
- 韭菜能和牛肉一起吃吗
- 韭菜牛肉可以一起吃吗
- 双城记名言! 双城记最经典的十句话
- 联想笔记本进u盘启动按什么键
