子贡曰如有博施于民而能济众何如子贡曰如有博施于民而能济众何如可谓仁乎翻译_子贡曰如有博施于民而能济众

子贡曰：”如有博施于民而能济众，何如？”的意思是：子贡说：“如果一个人能广泛地给民众以好处，而且能够帮助众人生活得很好，这人怎么样？这句话出自《论语·雍也篇》，《雍也篇》涉及到“中庸之道”、“恕”的学说、“文质”思想，同时还包括如何培养“仁德”的一些主张。

【子贡曰如有博施于民而能济众何如子贡曰如有博施于民而能济众何如可谓仁乎翻译】《论语·雍也篇》里面子贡说：“如果有人能够博施济众，是不是就是仁者呢？”对于这个问题，孔子给予了极高的评价，他还告诉子贡，博施济众就连尧、舜这样的先圣都很难做到，如果能有人做到博施济众的话，那就不仅仅是仁人那么简单了，简直就是圣人。